Ce esti pregatit sa faci?

Cand vorbim despre perioada Prohibitiei, numele lui Al Capone nu are cum sa nu intre in discutie. In ciuda faptului ca este un personaj facut pentru a deveni personaj de film, putini producatori au fost capabili sa realizeze filme decente despre viata sa. The Untouchables nu este un film despre Al Capone, dar este singurul film la care celebrul mafiot s-ar uita cu placere si nu i-ar fi rusine de modul in care este portretizat, pentru ca actorul care evolueaza in rolul celebrului gangster este nimeni altul decat Robert De Niro. Dupa cum va spuneam, filmul lui Brian De Palma nu este despre Al Capone, ci despre un grup de detectivi care trebuie sa il infunde pe cunoscutul gangster si sa aplaneze tensiunea creata de acea perioada de trista amintire pentru America, Prohibitia.

Kevin Costner, Sean Connery, Andy Garcia si Charles Martin Smith interpreteaza rolurile a patru detectivi alesi pe spranceana pentru a duce la capat cea mai importanta misiune din intregul Chicago: descoperirea unor dovezi care sa il incrimineze pe Al Capone (Robert De Niro) si sa il aduca in fata justitiei pentru a putea fi trimis dupa gratii. Eliot Ness (Kevin Costner) este delegat de superiorii sai pentru a conduce o brigada speciala care sa se ocupe de aceasta misiune dificila, avand libertatea de a-si alege oamenii in care are cea mai mare incredere si pe care ii crede capabili de a duce la bun sfarsit un ordin care cantareste greu. Echipa formata nu este tocmai una care sa iti dea impresia unui grup imbatabil. Oscar Wallace (Charles Martin Smith) este doar un contabil inteligent, dar fara experienta in manuirea armei, Jim Malone (Sean Connery) este un gardian in pragul pensionarii, iar George Stone (Andy Garcia) are mult de lucrat cu temperamentul sau latin, fiind un descendent italian care si-a schimbat numele pentru a putea lucra fara probleme in politie. Nou infiintatul grup nu are de luptat doar impotriva lui Al Capone, ci si impotriva celorlalti membri ai politiei, dar si a presei mereu pe urmele scandalului, iar atunci cand gastile mafiote incep sa ii vaneze, obiectivul pare sa se indeparteze si mai mult, iar puterea lui Al Capone devine din ce in ce mai stabila.

Povestile legate de perioada Prohibitiei mi s-au parut mereu foarte interesante, mai ales pentru ca aceasta a fost inca de la inceput o idee proasta. Era clar pentru oricine ca interzicerea alcoolului nu va face pe nimeni sa renunte la a consuma sau vinde alcool, asa ca multi baieti cu ceva mai mult curaj au inceput sa vanda bauturi spirtoase pe sub mana sau sa isi deschida localuri la negru, iar Mafia a dobandit putere, s-a imbogatit peste masura, violenta a degenerat, iar vanatoarea acestora s-a declansat instantaneu. Culmea este ca Al Capone nu a putut fi vreodata acuzat de vreo crima, el ajungand in inchisoare pentru niste amarate de taxe neplatite, iar acelasi lucru s-a intamplat si cu alti capi ai lumii interlope, fiecare dintre ei ascunzandu-si bine urmele, dar fiind atacati mai tarziu din alte unghiuri. Scenariul adaptat de David Mamet este adevarat, fiind inspirat din autobiografia lui Eliot Ness. Kevin Costner, cel care joaca in rolul principal, face un rol in nota obisnuita a acestor partituri legate de meseria de detectiv, dar Andy Garcia si Sean Connery primesc roluri mai complexe. Andy Garcia este temperamental, schimba fara dificultate starile, personajul sau trebuie sa ascunda diverse lucruri, iar apoi sa le recunoasca, ceea ce este greu de interpretat. Sean Connery joaca un rol numai bun pentru el, un batran gardian care poate in sfarsit sa faca ceea ce si-a dorit dintotdeauna. Reputatul actor scotian are unele momente in care acapareaza ecranul si personajul sau iti intra direct in inima, iar eforturile sale au fost recompensate cu un Oscar pentru rol secundar. De cealalta parte a baricadei il avem pe Al Capone, jucat de Robert De Niro, un actor care ar putea interpreta absolut orice, iar daca e vorba si de un mafiot, atunci chiar care nu exista posibilitatea de a nu se integra. Din pacate rolul sau e cam mic si montajul nu il ajuta, pentru ca pare de multe ori rupt din context si imi da senzatia ca Brian De Palma terminase deja filmul si s-a gandit ca mai avea nevoie de niste scene cu Al Capone pe care le-a filmat mai tarziu si le-a inserat in montajul final. In rest, decorurile, costumele, imaginea, toate se potrivesc cu atmosfera acelor ani, dar oricat de mult si-ar da stradania, Brian De Palma tot nu poate ajunge la nivelul lui Once Upon a Time in America, acolo unde Prohibitia este portretizata mai bine ca niciodata. Singurul element comun al celor doua filme este muzica special compusa de Ennio Morricone, care se potriveste perfect cu intregul spatiu si cu actiunea tensionata si bine dozata a peliculei.

Nota cineblog : 8.5

Coloana sonoră (Soundtrack) The Untouchables (1987)

Trailer The Untouchables (1987)

Download subtitrare The Untouchables (1987)

Subtitrari pentru variantele de 1 si 2 cd-uri: aici