Niciun fu*ut de tribunal n-o sa-i dea opt ani acestui copil fara ca sa ma lase pe mine sa-i asigur cele mai frumoase zile din viata lui fu**ta.

Jack Nicholson injura mult. Fumeaza mult. Bea mult. Vorbeste mult. Dar face unul dintre cele mai bune roluri ale carierei. The Last Detail este un film mai putin cunoscut din cariera marelui actor, poate si pentru ca nu a fost niciodata difuzat in tara noastra. Regia ii apartine lui Hal Ashby, un cineast emblematic din istoria cinematografiei americane, iar scenariul este semnat de Robert Towne, aflat la prima colaborare cu Jack Nicholson. Un an mai tarziu, scenaristul avea sa scrie special pentru Nicholson unul dintre rolurile care i-au marcat cariera definitiv: detectivul Gittes din Chinatown. In The Last Detail avem ocazia sa vedem una dintre cele mai comice prestatii ale marelui actor american, una comparabila cu cea din As Good As It Gets. Randy Quaid realizeaza cea mai buna interpretare a carierei si este nominalizat la Oscar, iar regretatul Otis Young isi face ultima aparitie notabila pe marele ecran, caci in curand boala sa de inima avea sa se accentueze.

Filmul urmareste drumul pe care doi soldati ai marinei il fac alaturi de un condamnat pe care trebuie sa-l predea unei inchisori. Cei pe care apasa greutatea acestei responsabilitati sunt Billy Buddusky (Jack Nicholson), cunoscut mai degraba dupa porecla sugestiva pentru temperamentul sau, Bad-Ass , precum si Mulhall zis Mule (Otis Young). Cel pe care trebuie sa il transporte este Larry Meadows (Randy Quaid), un tanar puscas marin care nu are inca 18 ani impliniti si este acuzat de furt calificat si condamnat la opt ani de inchisoare. Buddusky este hotarat sa ii usureze situatia celui pe care il insoteste spre puscarie, asa ca incearca sa ii asigure cel mai bun drum al vietii sale. Ii cumpara prima bere, il duce la o prostituata, au grija sa doarma bine in hoteluri si sa primeasca cea mai buna mancare. Practic, Meadows este initiat pe toate planurile inainte de a intra in inchisoare, iar Buddusky stie asta, fiind constient ca viata celui pe care il insotesc este deja ruinata si nu va mai fi o alta cale de intoarcere.

In ciuda fondului dramatic al scenariului, forma pe care o primeste filmul este una amuzanta. Jack Nicholson merita toata aprecierea pentru acest rol spumos. El creeaza un personaj total, tipul puscasului marin tipic: bea, injura, fumeaza, ameninta, pare atotstiutor, dar in esenta este un om bun, toate in ciuda renumelui. El cantareste bine situatia si ar fi putut foarte bine sa nu-i pese de condamnatul pe care il transporta, dar are grija de el asa cum trebuie si se abate de la drumul sau pentru a fi sigur ca Meadows nu va intra in inchisoare virgin si fara sa se fi distrat macar putin in viata sa. Meadows ajunge sa se ataseze atat de mult de cei doi insotitori incat ajunge sa-i considere prietenii sai cei mai buni, aceasta fiind inca o dovada a naivitatii sale. Personajul lui Randy Quaid este manat de naivitate pe tot parcursul filmului, nu doar in aceste episoade, iar Buddusky observa inca din prima clipa acest fapt si isi da seama ca in puscarie nu va avea o viata prea buna, asa ca este dispus sa compenseze de acum lipsurile de mai tarziu.

Nota cineblog: 9.5

Coloana sonoră (Soundtrack) The Last Detail (1973)

Trailer The Last Detail (1973)

Download subtitrare The Last Detail (1973)

Subtitrare in engleza pentru varianta de 1 cd: aici