Ei iti controleaza banii. Ei controleaza guvernele. Ei iti controleaza viata. Si cu totii platim.

Fiind un spectator axat mai mult pe drama, nu prea reusesc sa imi concentrez atentia asupra filmelor de actiune decat atunci cand imi atrag atentia cu ceva absolut special. De la The Bourne Ultimatum nu am mai urmarit un film de actiune realizat ca la carte, dar acolo era mana lui Paul Greengrass (United 93) si il avea in distributie pe Matt Damon, doua elemente care m-au indemnat sa vad acea productie. The International il are la carma pe germanul Tom Tykwer, cel care a scris si regizat Lola rennt, unul dintre cele mai dinamice 20 de filme de actiune pe care le-am vazut vreodata, exceptional prin montaj si imagine. Distributia contine trei nume mari: Clive Owen, Naomi Watts si Armin Mueller-Stahl, toti trei cu nominalizari la Oscar la activ.

Inca de cand am vazut Gosford Park, filmografia lui Clive Owen a inceput sa imi suscite interesul, iar prestatiile pe care le-a avut in Closer, Sin City si Children of Men mi-au demonstrat ca este un mare actor si cariera sa trebuie neaparat urmarita si pe viitor, asa ca am inceput sa ma uit la The International, care se dovedeste a fi chiar o realizare exceptionala din punct de vedere tehnic si o creatie mediocra din punct de vedere artistic, dar fiind vorba de o pelicula incadrata in acest gen numit actiune, conteaza cel mai mult daca spectatorul este implicat in actiune si nu isi iroseste doua ore in fata ecranului.

Louis Salinger (Clive Owen), un detectiv al Interpol, este implicat intr-o investigatie legata de afacerile operate de International Bank. Firul pe care il urmeaza il aduce in fata unei descoperiri socante, aceea ca  banca este prezenta in toate afacerile murdare efectuate la nivel global: vanzarea de arme de foc catre tarile africane aflate in razboi, spalare de bani, ba chiar se si implica in destabilizarea guvernelor din tarile cu economie slaba. Alaturi de avocata Eleanor Whitman (Naomi Watts), Louis va cauta dovezi cat mai puternice pentru a-i putea aduce pe bancheri in fata justitiei, ceea ce este dificil tinand cont ca cei de la International Bank nu se abat de la nimic atunci cand vine vorba de siguranta banilor. Clive Owen arata bine, ceea ce il face un erou credibil, chiar daca scenariul este incredibil, iar Naomi Watts este o profesionista desavarsita, ca intotdeauna si personajul ei mentine echilibrul filmului.

The International beneficiaza de un buget impresionant, fiind filmat in locatii foarte scumpe: centrul New York-ului, Berlin, Milano si Istanbul, iar scenele de actiune sunt filmate si montate exceptional, ca sa nu mai vorbim de efectele vizuale si mixajele sonore care vor face deliciul oricarui fan al genului.

Nota cineblog : 7.5

Coloana sonoră (Soundtrack) The International (2009)

Trailer The International (2009)

Download subtitrare The International (2009)

Subtitrare pentru varianta de 2 cd: aici