“Ma iubesc pentru ceea ce nu sunt… ma urasc pentru ceea ce sunt.”

Cand vine vorba de un film ce dezvolta un subiect legat de fotbal ma entuziasmez destul de mult. Am urmarit primele doua filme din seria Goal, urmeaza sa-l vizionez si pe ultimul, insa pentru The Damned United am facut o exceptie si i-am acordat prioritate in fata altor productii mult mai bune. Am vazut filme din perspectiva jucatorilor, dar cred ca este pentru prima oara cand vad unul din perspectiva antrenorului/managerului. The Damned United este regizat de Tom Hooper, iar scenariul este adaptat de catre Peter Morgan dupa romanul lui David Peace.

Povestea il urmareste pe Brian Clough, managerul echipei de top Leeds United, in anul 1974. Actiunea nu este chiar cronologica, pe parcurul acesteia fiind introduse si scene din perioada in care Clough antrena pe Derby. Mi s-a parut mai mult un film biografic, un fel de oda adusa celebrului manager englez, considerat a fi cel mai bun din intreaga istorie a fotbalului din campionatul din insula. Povestea dezvolta mai mult latura umana a lui Clough, a carui intrega cariera se datoreaza lui Don Revie, rivalulul sau de o viata. Ura pentru acest om l-a purtat pe Brian Clough unde nu si-a imaginat niciodata, ajungand sa promoveze cu Derby si sa castige Campionatul in dauna greilor de la Leeds United, condusi de Revie.

Actiunea are loc in contextul in care Don Revie este numit antrenorul echipei nationale, iar Clough ii ia locul la Leeds, in ciuda razboiul pe care l-a dus impotriva acestei echipe aproape intreaga sa cariera. Insa cele 44 de zile petrecute la Leeds ca manager ii demonstreaza ca talentul sau managerial este doar pe jumatate valid, adevaratul motor al ingeniozitatii fiind Peter Taylor, totodata si cel mai bun prieten al sau. Despartiti in urma unor certuri ce au culminat cu venirea lui Clough la Leeds, finalul filmului ii surprinde intr-o ipostaza unica.

The Damned United mi s-a parut un film foarte bun, o poveste despre doi oameni: unul cu o ambitie apropiata de manie, si celalalt cu o lipsa de incredere in sine, dar cu un talent pentru descoperirea adevaratelor talente. Recomand aceasta productie tuturor fanilor sportului rege, dar si celor care vor sa afle mai multe despre un om legendar in Anglia, un manager ce a transformat basmele in realitate.

Nota Cineblog: 8

Coloana sonoră (Soundtrack) The Damned United (2009)

Trailer The Damned United (2009)

Download subtitrare The Damned United (2009)

Subtitrare pentru varianta de 1 cd: aici