Lumea lor este mai aproape decat crezi.

Mark Waters este un regizor inca la inceput de cariera, cu productii precum Just Like Heaven (2005) sau Mean Girls (2004). The Spiderwick Chronicles este un film reusit, cu o poveste palpitanta. Desi actorii sunt mai putini cunoscuti, interpretarile sunt bune, iar efectele speciale ajuta la conturarea intregii actiuni.

Dupa ce se muta impreuna cu mama lor pe proprietarea Spiderwick, fratii gemeni Jared si Simon Grace, impreuna cu sora lor Mallory, se trezesc atrasi intr-o lume alternativa plina de zane si alte creaturi ciudate. Fiind incapabil sa explice disparitiile misterioase si accidentele care au loc in fiecare zi, familia da vina pe Jared. Insa cand Simon si Mallory incep sa investigheze ceea ce se intampla cu adevarat, ei descopera adevarul despre proprietatea Spiderwick si despre creaturile care locuiesc aici.

Mi-a placut The Spiderwick Chronicles destul de mult. Desi unele personaje sunt de-a dreptul scarboase si respingatoare, este nevoie de prezenta lor pentru a oferi filmului acel caracter mitic de poveste. As spune chiar ca cele 96 de minute sunt prea putine si filmul ar fi putut fi extins cu usurinta. Este tipul de poveste unde se poate improviza foarte mult si se pot introduce multe elemente fantastice, tinand cont de genul productiei.

Insa trebuie sa recunoastem faptul ca The Spiderwick Chronicles este un film mai mult pentru copii, o lectie de viata, dar si o aventura in universul creaturilor magice. Desi finalul pozitiv este previzil si desi unele scene sunt un pic exagerate din punct de vedere stiintific, ajungi, ca privitor, sa ignori toate aceste aspecte si sa te bucuri de un film bun. Am remarcat in mod special scenele finale, unde s-a pus accent foarte mult pe efectele speciale. Realismul scenelor este impresionant si chiar trebuie sa remarc ca sunt foarte putine momentele in care sa apara vreo eroare.

Nota autorului:

Trailer The Spiderwick Chronicles (2008)

http://www.youtube.com/watch?v=KrCAa7ivzPo

Download subtitrare The Spiderwick Chronicles (2008)

Subtitrare pentru varianta de 1 cd: aici