Cine se mai uita la musical-uri? Cine mai regizeaza asa ceva? Intr-o lume in care SF-urile si filmele cu vampirasi sunt la mare cautare, cine mai e nebun sa inceapa un alt fel de proiect? (Bine, nu trebuia sa ma leg de vampirasi ca ei sunt mai recenti, dar totusi…) Ei bine, John Carney. Nu stiti cine e? Nici eu nu stiam. Am aflat de pe imdb. Iata ca musical-ul acesta m-a facut sa caut mai multe informatii despre el. Cica e musical. Eu zic ca e un videoclip al mai multor melodii. Musical-urile sperie oamenii. Ii fac sa strambe din nas, sa schimbe canalu’. Ce m-a oprit pe mine sa nu fac asta? Muzica. Vocea induiosatoare a lui Glen Hansard, solistul trupei The Frames. (Mi se parea mie cunoscuta vocea…) Deci cantaret de meserie, nu un oarecare urcat pe scena cu menirea de a crapa timpanele audientei. Glen n-are nume in film. E doar tipul care ziua repara aspiratoare la atelierul tatalui sau, iar noaptea canta pe strazile Dublinului. O intalneste pe Markéta Irglová, care, la fel, n-are nici ea nume in film, e doar o tanara imigranta din Cehia, care vinde flori pentru a-si intretine mama si copilul, dar care are talent. Impreuna, cei doi incep sa scrie versuri despre iubirile lor esuate si sa compuna melodii pe care reusesc sa le inregistrez intr-un studio. Insa idila lor se opreste aici, fiindca el pleaca sa se lanseze la Londra cu noul album (The Swell Season), iar ea nu-l urmeaza, ci ramane in Dublin in incercarea de a repara relatia cu tatal fiicei sale.

Dupa cum am mai zis, pentru mine Once a fost ca un videoclip. Poate ca modul in care a fost filmat nu e cel mai reusit, dar si-a facut datoria de videoclip. “Am vazut muzica pe sticla.” Da, Once putea fi un scurtmetraj, fiindca povestea nu e foarte complicata, dar nu avea destul timp sa ne incante auzul. Asta e de fapt rolul sau, de care si-a dat seama si juriul de la Oscar dupa ce a binevoit sa-l premieze in 2008.

Nota autorului:

Anca este o cititoare fidela a blogului nostru si a dorit sa-si aduca contributia la colectia noastra de recenzii prin intermediul acestei productii. Nu face parte din lumea blogurilor si nici nu planuieste acest lucru, singurele ei pasiuni fiind filmul si fotografia. Ii multumim pe aceasta cale pentru timpul acordat Cineblog si ii uram succes in viitoarele proiecte.

Coloana sonoră (Soundtrack) Once (2006) (Guest Post by Anca)

Glen Hansard & Marketa Irglova – All The Way Down (live)

Glen Hansard – Leave

Trailer Once (2006) (Guest Post by Anca)

Download subtitrare Once (2006) (Guest Post by Anca)

Subtitrare pentru varianta de 1 cd: aici