Sase oameni sunt pe cale de a pune mana pe o jumatate de milion de dolari.

Singurul scenariu din cariera lui Tarantino bazat pe o sursa literara este Jackie Brown. Romanul Rum Punch, scris de Elmore Leonard, ii ofera lui Quentin Tarantino o gama larga de personaje care provin din mediul interlop, cel care i-a oferit inspiratia necesara pentru a realiza Reservoir Dogs si Pulp Fiction. Aflat la al treilea sau lungmetraj, Tarantino continua sa ne uimeasca printr-o poveste in care planurile narative se intercaleaza exact ca in Pulp Fiction, o coloana sonora memorabila, o distributie aleasa pe spranceana, precum si multe, multe referinte culturale spre autorii de film care l-au influentat pe maestrul american. Chiar daca fanii sai sunt de parere ca Jackie Brown este cel mai slab dintre lungmetrajele sale, criticii de film remarca sclipirile de geniu din aceasta opera pur tarantinesca si nu se asteptau la un rezultat atat de bun tinand cont de faptul ca pentru prima data in cariera Quentin Tarantino nu era creatorul povestii pe care o spunea.

Avand-o in rolul principal pe Pam Grier, una dintre actritele consacrate in filmele de serie B din categoria “blaxploitation”, cunoscuta pentru combinatia de sex-appeal si duritate pe care o emana pe ecrane, Jackie Brown se concentreaza in jurul personajului eponim, o stewardessa care lucreaza pentru o companie aeriana de dimensiuni reduse. Ea atrage atentia politistilor prin desele curse pe care le intreprinde pentru un salariu foarte mic si fara recompense. Firul urmat de anchetatori ne aduce la un traficant de arme si droguri, Ordell Robbie (Samuel L. Jackson), care o foloseste pe Jackie drept veriga in lantul traficului de droguri catre Mexic. Intr-un joc in care nimeni nu are incredere in nimeni sunt implicati politistii, Ordell, iubita sa Melanie (Bridget Fonda), bunul prieten Louis Gara (Robert De Niro), Jackie Brown si un agent care se ocupa de cautiuni, Max Cherry (Robert Forster). Planul conceput de Jackie Brown este acela de a-i trimite pe politisti impotriva lui Ordell, ea avand cale libera pentru a incerca sa fuga cu banii acestuia, o jumatate de milion de dolari.

La fel ca si in Pulp Fiction, Quentin Tarantino apeleaza la un montaj de exceptie, impartind povestea in segmente pe care spectatorul le vizualizeaza din perspectiva diferitor personaje. In loc sa scoata misterul la suprafata, Tarantino il adanceste, iar fiecare noua perspectiva asupra planului de recuperare a gentii cu bani aduce din ce in ce mai multa lumina. Tarantino lucreaza inca o data cu Samuel L. Jackson, care face un rol comparabil ca intensitate cu cel din Pulp Fiction, insa marea revelatie este Robert Forster, un actor trecut de prima tinerete, care pana atunci nu se facuse remarcat in ochii nimanui, dar in care Tarantino vede sclipirea necesara pentru a intra cu brio in pielea unui personaj care nu prea mai are motive sa traiasca pana in momentul in care se indragosteste de Jackie Brown. Pam Grier, si ea o actrita care nu a bifat roluri importante in cariera, ajunge sa rupa gura targului de abia in acest film, sub comanda lui Tarantino, care isi indeplineste totodata un vis foarte vechi, si anume acela de a lucra cu marele Robert De Niro, care nu ne dezamageste si mai lasa posteritatii un rol de vis, fie el si secundar. Jackie Brown este un film important doar pentru ca poarta semnatura Qunetin Tarantino, dar in afara de acest aspect, nu trebuie sa trecem cu vederea scenariul inteligent, in care aparentele conduc spectatorul spre un cu totul alt deznodamant decat cel imaginat de autor, iar coloana sonora si filmarile de mare angajament asigura ambientul unei seri de neuitat alaturi de geniul lui Tarantino.

Nota autorului:

Coloana sonoră (Soundtrack) Jackie Brown (1997)

Trailer Jackie Brown (1997)

Download subtitrare Jackie Brown (1997)

Subtitrari pentru variantele de 1 si 2 cd-uri: aici