Asasinii trăiesc în afara legii. El urmează codul.

Cel mai surprinzător aspect la filmul lui Jim Jarmusch este faptul că funcţionează. Ideea de a amplasa în societatea modernă un personaj clădit asemeni vechilor samurai poate părea sortită eşecului, dar regizorul american construieşte filmul în aşa fel încât povestea îşi lăsă amprenta asupra spectatorului, transmiţând un mesaj clar. Cunoscut îndeobşte în mediul iubitorilor de film, Jim Jarmusch s-a remarcat a fi drept unul dintre cei mai “europeni” regizori americani. Figură obişnuită a festivalului de la Cannes, laureat a câteva premii, inclusiv un Palme d’Or pentru scurtmetraj, Jarmusch îşi construieşte filmele în jurul unor personaje excepţionale, total opuse lumii în care trăiesc. Este şi cazul lui Ghost Dog: The Way of the Samurai, film care îi permite lui Forest Whitaker, a cărui vitrina nu conţinea un Oscar la acea vreme, să construiască unul dintre cele mai bune roluri ale carierei sale. Deosebita partitură a tăcutului asasin plătit i se potriveşte perfect celui ce avea să uimească lumea cu interpretarea din The Last King of Scotland.

Ghost Dog (Forest Whitaker) pare, la o primă vedere, încă un afro-american care trăieşte în cartierele mărginaşe, neavând o situaţie materială ieşită din comun. Îşi petrece majoritatea timpului alături de păsările sale, însă atunci când una dintre ele îi aduce în gheare un bileţel, Ghost Dog îşi intră în rolul de asasin de clasă, lucrând pentru unul dintre mafioţii de renume ai oraşului. Ce îl deosebeşte pe Ghost Dog de alţi ucigaşi este faptul că el urmează un cod. Ghidându-se numai după vechile învăţăminte ale samurailor, el îşi respectă şeful, fiindu-i fidel acestuia, lucru pe care Louie (John Tormey) îl apreciază. După ce îşi duce la capăt cea mai nouă misiune, uciderea unui alt cap mafiot, Ghost Dog devine ţinta tuturor grupărilor, deoarece acţiunea se dovedeşte a nu fi fost perfect încheiată, existând un martor. În ciuda opoziţiei şefului sau, familiile mafiote cer moartea asasinului de culoare, însă Ghost Dog va porni o contraofensivă pe cont propriu.

Remarcabilă rămâne capacitatea regizorului de a structura filmul astfel încât reuşeşte să vorbească despre teme ample, precum onoarea şi devotamentul, fără a utiliza formule stilistice şablon, cele pe care le întâlnim deseori la producţiile cu astfel de poveşti. Jim Jarmusch nu doar construieşte o acţiune bună, închegată şi tensionată, ci clădeşte un personaj fascinant. Forest Whitaker pătrunde cu uşurinţă în pielea personajului, mai ales datorită faptului că rolurile fără multe replici i se potrivesc de minune. Personajul este aşezat de Jarmusch în diferite situaţii şi relaţii sociale. Prietenul său cel mai bun este un francez care nu înţelege engleza, iar singura cu care discută este o elevă pasionată de lectură, căreia îi transmite mai departe cartea sa de căpătâi, codul de conduită al samurailor. Jim Jarmusch reuşeşte să creeze un film nemaiîntâlnit, combinând două stiluri de viaţă diferite: cel al gangsterilor, bine conturat de muzica aleasă de RZA, şi cel al samurailor, explicat prin inserturi plasate între diferite secvenţe. Deşi tindem să nu credem în personajul construit de regizor, ultima scenă a lui Forest Whitaker, excepţional jucată, ne ajută să înţelegem psihologia protagonistului. Putem considera modul de viaţă al eroului drept simplă nebunie, iar această concluzie este perfect normală, Jim Jarmusch, conturând mereu astfel de personaje care îşi dedică existenţa unui scop anormal, precum cuplul japonez din Mystery Train, obsedat de stilul de viaţă american şi de Elvis Presley. Viaţa nu poate fi explicată în niciun fel, iar Jim Jarmusch îmi adânceşte şi mai mult această convingere. Ghost Dog: The Way of the Samurai este un film pe care îl recomand tuturor, dar mai ales celor ce îşi doresc o iniţiere în universul marelui regizor american.

Nota autorului:

Coloana sonoră (Soundtrack) Ghost Dog: The Way of the Samurai (1999)

RZA – Flying Birds

Sunz of Man – Strange Eyes

Trailer Ghost Dog: The Way of the Samurai (1999)

Download subtitrare Ghost Dog: The Way of the Samurai (1999)

Subtitrari pentru variantele de 1 si 2 cd-uri: aici