Superbad. Superdad.

Se zice că fiecare adult păstrează în sine amintirea copilăriei şi în unele momente acea frântură numită naivitate iese la suprafaţă. Ei bine, după ce vizionezi Despicable Me nu numai că micuţul copil din interiorul subconştientului tău este omorât în rafale de gloanţe, dar ajungi să te bucuri că ai depăşit o anumită vârstă şi că ai ajuns la un punct în care poţi face distincţie între bine şi rău, între producţii foarte bune şi mediocrităţi realizate numai pentru profit. Şansa a făcut să văd Despicable Me la cinema şi pot spune cu siguranţă că a fost o experienţă destul de ciudată. Lăsând la o parte faptul că sala era plină de copii veniţi ori cu părinţii, ori cu bunicii, pe parcursul filmului am stat să analizez reacţiile celor mici la Despicable Me. Am ajuns astfel la concluzia că această animaţie, făcută pentru acest tip de public, nu prea şi-a atins scopul. Pe lângă copiii care nu ştiau să citească subtitrarea şi râdeau uneori la fazele mai amuzante de pe ecran, făcând abstracţie de un tată din spatele meu care citea subtitrarea fiului său şi chiar închizând ochii la râsul malefic al unui băiat, Despicable Me a fost oarecum o dezamăgire. Modul în care trailerul a fost montat şi mai ales selecţia celor mai amuzante scene promiteau o animaţie reuşită, dar în fond filmul semnat de Pierre Coffin şi Chris Renaud nu rămâne decât o comedie pentru copii.

Acţiunea se desfăşoară în jurul personajului malefic Gru (Steve Carell), un bărbat marcat de o copilărie nu prea fericită. În încercarea de a intra în istorie drept cel mai mare răufăcător, Gru plănuieşte să fure luna, realizând acest lucru prin intermediul unui dispozitiv care poate micşora orice obiect. Însă pe fir intră şi Vector (Jason Segel), fiul directorului băncii de unde Gru lua bani cu împrumut pentru planurile sale diabolice, care va încerca la rândul lui să fure dispozitivul de micşorare. În lupta dintre cei doi apar şi trei orfane ce ulterior vor fi adoptate de răufăcător, cel din urmă descoperindu-şi adevăratele calităţi: cele părinteşti.

Despicable Me este un film cu un mesaj destul de optimist pentru minţile copiilor de 7,8 ani care nu numai că se uită prea mult la porcăriile ce se difuzează în prezent pe posturile de desene animate, dar cunosc tainele internetului de la o vârstă cu mult prea fragedă. Animaţia aduce multe concepte clasice în atenţia spectatorilor, poate prea multe stereotipiii specifice genului, dar în fond nu trebuie mare bătaie de cap pentru a face un copil să râdă. Pentru adulţi va fi un oarecare chin să vizioneze Despicable Me şi spre deosebire de alte producţii care se adresează şi celor mai în vârstă, comedia aceasta nu oferă nicio consolare pentru cinefilii dornici de idei mai profunde decât glume, căzături şi scene rupte din benzile desenate.

Nota autorului:

Coloana sonoră (Soundtrack) Despicable Me (2010)

Pharrell Williams – Despicable Me

Trailer Despicable Me (2010)

http%3A%2F%2Fs1.220.hy.ro%2F%3Fmmid%3D33bc797c0d80a836b&preview=http%3A%2F%2Fs1.220.hy.ro%2F%3Fmmid%3Df6ae997c1838b7742&finalCall=player220Control.PlayNext&rel=http%3A%2F%2Fwww.220.ro%2Fsimilare.php%3Faid%3D4ZB3kl8s9J&aplay=true&lnk=http%3A%2F%2Fwww.220.ro%2Ftrailer%2FDespicable-Me-Trailer-2010%2F4ZB3kl8s9J%2F&_aid=4ZB3kl8s9J&title=Despicable+Me+Trailer+%282010%29&desc=Release+Date%3A+20+August+2010+%28Romania%29&categURL=http%3A%2F%2Fwww.220.ro%2Ftrailer%2F&categName=Cinema%2C+movie+trailers

Download subtitrare Despicable Me (2010)

Subtitrari pentru variantele de 1 cd si 2 cd-uri: aici