“Nu este nici comedie, nici drama, nici love-story; The Apartment incearca sa spuna doua-trei lucruri pertinente despre societatea in care traim” afirma insusi autorul filmului, regizorul Bill Wilder. Alaturi de I.A.L. Diamond, el a realizat scenariul unui film care a eclipsat pur si simplu concurenta acelui an din punctul de vedere al premiilor castigate si al subiectului abordat cu atata finete.

The Apartment este o transparenta critica a sistemului, un film care arata discrepantele ierarhiilor sociale intre simpli angajati si patroni. Productia este unul dintre cele mai indraznete filme ale vremii, criticand multe lucruri pe care societatea le considera tabu.

Calvin Clifford ‘C.C.’ Baxter este un simplu angajat la o mare firma de asigurari din New York si care la fel ca ceilalti isi doreste sa urce pe scara ierarhica. Insa sub masca de simplu functionar descoperim un “tip de treaba” care isi atrage simpatia superiorilor punandu-le la dispozitie apartamentul sau pentru ca ei sa aiba unde sta cu amantele. Este atat de solicitat incat are nevoie de un carnetel in care sa ii programeze si sa nu uite pe nimeni.

Pe langa faptul ca are de dat explicatii vecinilor pentru zgomotele si petrecerile date in fiecare noapte, el e nevoit sa stea pe strazi si sa se multumeasca cu asta. Nu ne dam seama daca face asta numai pentru a nu deranja pe sefi sau pur si simplu el este un singuratic si nu are nevoie nici de casa. Dar daca este un singuratic, pentru ce ar mai avea nevoie de o promovare?

Desi programul este incarcat, iar el sta din ce in ce mai putin pe acasa, intr-o seara lucrurile devin mai complicate. El simte o anumita atractie fata de liftiera de la serviciu, femeie pe care o considera deosebita. Insa se pare ca acea femeie este amanta unui om care isi poate pune amprenta asupra carierei sale. Asadar, toate problemele de pana atunci devin nimicuri pe langa ce il asteapta.

Regia filmului este extraordinara, Bill Wilder dovedind o adevarata maiestrie in a face din Baxter un simplu angajat, un nimeni prin intermediul acelor cadre in care sunt filmati toti functionarii, lucrand intr-o liniste ca de mormant, in acele hale imense pline de birouri stramte. Pe langa acestia fiind birourile sefilor care ii pazesc ca niste caini.

Jack Lemmon, un adevarat maestru al comediilor incanta publicul ca de fiecare data. Alaturi de el “defileaza” Shirley MacLaine, o actrita ce avea sa fie distinsa mai tarziu cu premiul Oscar pentru prestatia din Terms of Endearment (1983). Pe langa ei se perinda si Fred MacMurray, cel care joaca rolul sefului ce nu rateaza nici o ocazie sa isi arate superioritatea fata de Baxter.

Cele 5 Oscaruri castigate dintre care amintim cel pentru cel mai bun regizor, cel mai bun film, cel mai bun montaj  si cel mai bun scenariu fac din aceasta “dragoste cu parfum chaplinian” o adevarata capodopera, un adevarat deschizator de drumuri pentru filmul Hollywoodian.

The Apartment este un film adresat tuturor pasionatilor de cinema si in special celor care le face o deosebita placere sa vizioneze o splendoare de film realizata in alb-negru completata de o  sumedenie de nuante de griuri.

Nota autorului:

Coloana sonoră (Soundtrack) The Apartment (1960)

Trailer The Apartment (1960)

Download subtitrare The Apartment (1960)

Subtitrare pentru varianta de 1,2 cd: aici